{"id":939,"date":"2024-08-29T19:30:35","date_gmt":"2024-08-29T19:30:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ceml.org\/?p=939"},"modified":"2024-08-29T19:32:43","modified_gmt":"2024-08-29T19:32:43","slug":"mural-repairs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ceml.org\/pt\/mural-repairs\/","title":{"rendered":"Repara\u00e7\u00e3o do mural"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

No outono de 2019, uma equipa de artistas liderada por Anna Lassonde do Jollybird Studio produziu um mural de 90 p\u00e9s de comprimento para decorar a villa dos doentes no CEML. O mural intitulado \u201cthe Red Thread\u201d (o fio vermelho) \u00e9 um relato visual do Antigo e do Novo Testamento. Ser capaz de comunicar visualmente uma mensagem b\u00edblica \u00e9 muito importante na aldeia, uma vez que alguns doentes n\u00e3o l\u00eaem Portugu\u00eas e alguns falam apenas Umbundu, Ganguela ou Nyaneka.<\/p>\n\n\n\n

Mas, nos cinco anos que passaram desde que o mural foi pintado, algumas das cores desvaneceram-se, foram infligidos alguns danos \u00e0s paredes e as repara\u00e7\u00f5es feitas para elevar os tectos das casas destru\u00edram grande parte da imagem. No passado m\u00eas de julho, a artista Canadiana Bethany K. Hoskin e o seu marido Michael puseram m\u00e3os \u00e0 obra para reparar o mural, com a autoriza\u00e7\u00e3o de Anna Lassonde.<\/p>\n\n\n\n

Para al\u00e9m de revigorar as cores e substituir os pontos em que o gesso das repara\u00e7\u00f5es tinha tapado os pormenores, Bethany expandiu a tela, utilizando a maior altura da parede como uma oportunidade para acrescentar novos pormenores nos dois p\u00e9s superiores do mural. O mural reparado est\u00e1 agora maior do que antes!<\/p>\n\n\n\n

Diz Bethany: \u201cEstamos muito gratos pela oportunidade de restaurar a mensagem do Evangelho apresentada visualmente no extenso mural Red Thread no CEML. Mesmo enquanto est\u00e1vamos l\u00e1, as mulheres estavam a explicar as hist\u00f3rias visuais da B\u00edblia \u00e0s suas fam\u00edlias. Esperamos que o restauro do mural encoraje os crentes na sua f\u00e9 durante a sua estadia na villa, e talvez traga mais pessoas para o rebanho.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In the fall of 2019, a team of artists led by Anna Lassonde of Jollybird Studio produced a 90-foot long mural to decorate the patient villa […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":944,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,8],"tags":[11,14],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ceml.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/939"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ceml.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ceml.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceml.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceml.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=939"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ceml.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":943,"href":"https:\/\/www.ceml.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/939\/revisions\/943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceml.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ceml.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceml.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ceml.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}